{"id":4513,"date":"2021-10-21T12:46:17","date_gmt":"2021-10-21T12:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/"},"modified":"2022-06-09T14:43:26","modified_gmt":"2022-06-09T14:43:26","slug":"sensibilidad-hacia-el-organismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/","title":{"rendered":"Sensibilidad hacia el organismo"},"content":{"rendered":"
\n

Deboleena Roy<\/span>, investigadora posdoctoral del Instituto de Ciencias M\u00e9dicas de la Universidad de Toronto, se encontraba en el laboratorio cuando pas\u00f3 algo extra\u00f1o. Estaba de pie frente a una campana de extracci\u00f3n de gases, sosteniendo la manija de la puerta de una incubadora con las manos cubiertas por guantes de l\u00e1tex.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Dentro de la incubadora hab\u00eda cientos de c\u00e9lulas de rata bien alimentadas que gozaban los c\u00e1lidos 37\u00ba C del entorno. Cuando se hace trabajo in vitro<\/em>, es habitual desechar las c\u00e9lulas cultivadas sobrantes \u2014que pueden multiplicarse con rapidez\u2014 y s\u00f3lo mantener con vida una peque\u00f1a porci\u00f3n para experimentos futuros, que es lo que en biolog\u00eda se conoce como \u201csubcultivo\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Ese d\u00eda, Roy estaba en pleno proceso de subcultivo celular \u2014transfiriendo peque\u00f1os cultivos de neuronas hipotal\u00e1micas a cajas de Petri frescas y desechando el resto\u2014 cuando tuvo una revelaci\u00f3n: las neuronas estaban prosperando en el c\u00e1lido ba\u00f1o de nutrientes y ella estaba a punto de sacarlas de ah\u00ed y matarlas. \u201cEvit\u00e9 abrir la puerta durante unos cuantos segundos espinosos, y entonces me di cuenta de lo absurda que era la situaci\u00f3n\u201d, escribi\u00f3 despu\u00e9s. La trascendencia de esa decisi\u00f3n, esa crisis ontol\u00f3gica que en la actualidad Roy describe como \u201cla pausa\u201d, determinar\u00eda el resto de su carrera.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Se supone que, si trabajas en biolog\u00eda, debes mantener cierta distancia con respecto a tus sujetos de estudio, ya sean ratones, bacterias o una humilde c\u00e9lula. Sin embargo, durante la pausa, Roy perdi\u00f3 ese piso.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

En parte tuvo que ver con el ritmo. Cada seis horas, med\u00eda las secreciones hormonales c\u00edclicas de las neuronas; cada tres o cuatro d\u00edas, las \u201cpodaba\u201d para controlar su proliferaci\u00f3n. Hab\u00eda empezado a sentir ese ritmo hasta en la m\u00e9dula. La interacci\u00f3n entre Roy y las c\u00e9lulas era como una especie de danza, una mara\u00f1a arremolinada que la hac\u00eda cuestionar su propia objetividad como observadora cient\u00edfica y la llevaba al laboratorio en horarios inusuales. \u201cEran las dos de la ma\u00f1ana\u201d, recuerda durante nuestra conversaci\u00f3n por Zoom. \u201cMientras sosten\u00eda la puerta de la incubadora, pens\u00e9 de pronto: \u00bfqu\u00e9 estoy haciendo?<\/em>\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Hoy d\u00eda, Roy es directora acad\u00e9mica del College of Arts and Sciences de Emory, en Atlanta, Georgia. Aunque hace a\u00f1os que cambi\u00f3 el trabajo de laboratorio por la teor\u00eda \u2014y ahora imparte clases de estudios de g\u00e9nero y sexualidad en Emory, adem\u00e1s de ser catedr\u00e1tica en neurociencias\u2014, conserva buenos recuerdos de sus a\u00f1os como bi\u00f3loga practicante. Esa experiencia forj\u00f3 su forma de pensar y ocupa un espacio prominente en su libro de 2018, Molecular Feminisms<\/em>, en el cual esboza una filosof\u00eda feminista de la ciencia, la \u00e9tica y el vasto mundo no humano.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Seg\u00fan me cont\u00f3, la pausa que hizo Roy ese d\u00eda tuvo que ver con algo m\u00e1s que culpa. Cuando era una joven cient\u00edfica, se negaba a matar animales, pero hab\u00eda hecho las paces con el proceso de los subcultivos que eran indispensables para la investigaci\u00f3n en la que se basaba su tesis. La crisis que tuvo junto a la incubadora fue producto de la revelaci\u00f3n, repentina y desorientadora, de que su relaci\u00f3n con esas c\u00e9lulas no era unilateral. Sus ciclos de crecimiento, divisi\u00f3n y muerte regulaban su vida. La ten\u00edan atrapada. Ella influ\u00eda en las c\u00e9lulas, pero las c\u00e9lulas tambi\u00e9n influ\u00edan en ella, y el impacto que ten\u00edan en su cotidianidad hab\u00eda sido tan profundo que de pronto ya no ten\u00eda claro qui\u00e9n le estaba haciendo qu\u00e9 a qui\u00e9n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

\u201cSoy cient\u00edfica, as\u00ed que se supone que deber\u00eda ser quien se encarga del conocimiento\u201d, coment\u00f3 Roy. \u201cPero, de hecho, creo que las c\u00e9lulas tambi\u00e9n estaban experimentando conmigo.\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n
<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/figcaption><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n
\n

Condiciones de laboratorio<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n
\n

En el laboratorio, los cient\u00edficos hacen acuerdos rec\u00edprocos con las c\u00e9lulas: ellos proveen o retiran las condiciones que permiten que la vida prospere; y, a su vez, las c\u00e9lulas revelan su comportamiento bajo circunstancias novedosas. Sin duda es un tipo de relaci\u00f3n, aunque no precisamente saludable.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

En ciencias sociales hay cada vez m\u00e1s consenso de que cualquier recuento de la existencia humana que ignore la interacci\u00f3n con otras formas de vida est\u00e1 incompleto. La antropolog\u00eda ha empezado a incluir actores no humanos en su campo de trabajo, como por ejemplo en las amplias etnograf\u00edas multiespec\u00edficas que dan seguimiento a las relaciones ecol\u00f3gicas y culturales entre seres humanos y plantas, animales, hongos, bacterias y hasta virus. \u00bfSer\u00eda posible incorporar una visi\u00f3n similar para influir en el ecosistema altamente controlado de los laboratorios?<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Roy no es la primera bi\u00f3loga que ha sentido una punzada de empat\u00eda por sus sujetos de estudio, y la compleja sensaci\u00f3n de enmara\u00f1amiento que describi\u00f3 tampoco es nueva. La citogenetista Barbara McClintock cre\u00eda en lo que denominaba \u201csensibilidad hacia el organismo\u201d, lo cual es parte vital de ser un buen cient\u00edfico. El emblem\u00e1tico trabajo de McClintock a mediados de siglo XX evidenci\u00f3 la base cromos\u00f3mica de la gen\u00e9tica, y aunque su descubrimiento de los elementos gen\u00e9ticos m\u00f3viles en un principio fue recibido con escepticismo, la hizo merecedora del premio Nobel en 1983.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Ella eligi\u00f3 trabajar con ma\u00edz, cuyas mazorcas coloridas expresan de forma muy visible los rasgos gen\u00e9ticos de la planta. En el transcurso de varios a\u00f1os, lleg\u00f3 a conocer \u2014con \u201cenorme agrado\u201d\u2014 cada una de las plantas que viv\u00edan en el campo de cultivo experimental del laboratorio de Cold Spring Harbor, donde realiz\u00f3 sus investigaciones durante m\u00e1s de medio siglo. Los ciclos de vida de sus plantas eran mucho m\u00e1s prolongados que los de otros sujetos experimentales que se suelen usar para el estudio de la gen\u00e9tica, como las moscas de la fruta. Gracias a eso, pudo conocer a profundidad sus plantas y estudiarlas muy de cerca.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

McClintock estaba igual de absorta con el mundo oculto de los cromosomas del ma\u00edz al que s\u00f3lo se pod\u00eda acceder con un microscopio. Tal como las plantas del campo, los cromosomas estaban en constante cambio y eran sensibles a las alteraciones ambientales. Ella les recriminaba a otros cient\u00edficos que intentaban \u201cimponer una respuesta\u201d a lo que ve\u00edan, y prefer\u00eda volverse \u201cparte del sistema\u201d y permitir que las respuestas simplemente llegaran. Al dedicar tiempo a observarlas y tener la apertura suficiente para permitir que las plantas hablaran por s\u00ed mismas, as\u00ed como la paciencia necesaria para escucharlas, McClintock desarroll\u00f3 una sensibilidad extraordinaria hacia los cambios \u00ednfimos de sus colaboradoras no humanos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Ese tipo de sensibilidad es inusual y le confiri\u00f3 a McClintock la reputaci\u00f3n de m\u00edstica, aunque su \u00fanico poder m\u00e1gico era la paciencia para observar los misterios de la vida en sus despliegues m\u00e1s mundanos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Muchas otras personas han alcanzado estados similares de percepci\u00f3n agudizada a trav\u00e9s de medios artificiales. En un ensayo en el que relata su primera experiencia con el LSD, el \u00edcono contracultural Elizabeth Gips cont\u00f3 que pas\u00f3 varias horas sentada bajo un \u00e1rbol, examinando con embeleso un insecto diminuto: \u201cUn peque\u00f1\u00edsimo bicho verde se aferra a una brizna de pasto; es tan peque\u00f1o que hace que los pulgones parezcan gigantes\u201d. Y a\u00f1adi\u00f3: \u201cNunca antes algo tan peque\u00f1o me hab\u00eda permitido verlo\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Aunque esta observaci\u00f3n fuera hecha lejos de un laboratorio, se alinea con la noci\u00f3n que ten\u00eda McClintock de su papel como cient\u00edfica: entre m\u00e1s de cerca y m\u00e1s concienzudamente<\/em> mires el mundo, m\u00e1s cosas te permitir\u00e1<\/em> ver.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Como bien se\u00f1ala Evelyn Fox Keller, bi\u00f3grafa de McClintock, la profunda intimidad que desarroll\u00f3 McClintock con sus plantas de ma\u00edz durante a\u00f1os de estrecha colaboraci\u00f3n ampli\u00f3 su visi\u00f3n \u2014tanto en sentido literal como figurado\u2014 y le permiti\u00f3 tanto trascender las limitaciones humanas, como observar los \u00ednfimos cambios gen\u00e9ticos que ocurren en el ma\u00edz. Y esto no implicaba dejar de lado la objetividad cient\u00edfica, sino que fue resultado de una observaci\u00f3n cient\u00edfica persistente y dedicada. Otra consecuencia \u2014tal vez imprevista\u2014 fue la sensaci\u00f3n abrumadora de la interconexi\u00f3n de todas las cosas. Una vez que desarroll\u00f3 aquella afinidad con el ma\u00edz, fue muy dif\u00edcil desenmara\u00f1arse. \u201cB\u00e1sicamente todo es uno\u201d, le explic\u00f3 McClintock a Keller. \u201cCada vez que camino sobre el pasto, me siento mal porque s\u00e9 que el pasto me est\u00e1 gritando.\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

En Molecular Feminisms<\/em>, Roy ahonda en el tipo de cuestionamientos de McClintock para explorar la noci\u00f3n misma de taxonom\u00eda cient\u00edfica y la verdadera utilidad de la pr\u00e1ctica de marcar fronteras inamovibles entre organismos. En su opini\u00f3n, la taxonom\u00eda no s\u00f3lo nos aliena a los seres humanos del mundo natural, sino que crea jerarqu\u00edas donde no las hay en realidad. No hay una gran cadena del ser, sino que toda la vida es interdependiente. \u201cQuiz\u00e1 la pregunta no sea si hay diferencias entre humanos, animales, agua, elementos org\u00e1nicos y dem\u00e1s, sino c\u00f3mo concebimos dichas diferencias\u201d, argumenta Roy. \u201c\u00bfElegimos concebirlas como diferencias de grado o diferencias de tipo?\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n
\n

Replantear las jerarqu\u00edas<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n
\n

Asignarles valor a la diferencias es una elecci\u00f3n humana. En lugar de imaginarnos en la cima de una jerarqu\u00eda biol\u00f3gica, podemos tambi\u00e9n ponernos a nivel de suelo, en un plano horizontal continuo. Ese cambio de perspectiva podr\u00eda ayudarnos a ver los enmara\u00f1amientos con m\u00e1s claridad. Aunque seamos distintos al ma\u00edz, la supervivencia de muchas culturas humanas ha dependido de \u00e9l. Como bien se\u00f1ala la fil\u00f3sofa feminista Donna Haraway, \u201cser uno es siempre devenir en muchos\u201d. El llamado a la continuidad con el mundo no humano bien puede ser una provocaci\u00f3n filos\u00f3fica por parte de Roy, pero tambi\u00e9n es un fuerte recordatorio de que somos vida influyendo en s\u00ed misma.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Roy sugiere que, en lugar de preguntarnos qu\u00e9 es un organismo a nivel taxon\u00f3mico, quiz\u00e1 nos beneficiar\u00eda m\u00e1s preguntarnos qu\u00e9 es capaz de hacer. Aunque hist\u00f3ricamente la ciencia se ha enfocado en identidades y esencias fijas, trabajar como bi\u00f3loga puso a Roy en contacto con \u201cactuantes materiales\u201d \u2014entidades vivas como genes, hormonas, bacterias y c\u00e9lulas\u2014 que es m\u00e1s \u00fatil describir como procesos. Entre m\u00e1s profundizas con el microscopio, m\u00e1s enredadas se vuelven las l\u00edneas entre sujeto y observador, y m\u00e1s parece que la vida misma est\u00e1 definida por la capacidad de cambio que compartimos todos. Como bien escribe Roy, la vida es un suceso.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

La biolog\u00eda, en cambio, no lo es. Tal como argumenta Fox Keller, la mentalidad cient\u00edfica occidental de nuestros tiempos est\u00e1 fundamentada en las visiones mecanicistas de Descartes \u2014quien comparaba los aullidos de un perro herido con el sonido de una m\u00e1quina que no funciona bien\u2014 y Francis Bacon, cuya ret\u00f3rica, se\u00f1ala Keller en un art\u00edculo muy influyente, \u201cconjunta la dominaci\u00f3n de la naturaleza con la insistente feminizaci\u00f3n de la imagen de la naturaleza\u201d. Esta concepci\u00f3n de la ciencia como proceso para controlar y subyugar un mundo carente de sensibilidad ha mantenido su influencia a lo largo de los siglos. Sin embargo, la obra de McClintock demuestra que las y los cient\u00edficos tambi\u00e9n pueden elegir entablar una conversaci\u00f3n con la naturaleza y escuchar con detenimiento su respuesta. Desde hace mucho tiempo, esta perspectiva ha formado parte de visiones ind\u00edgenas de la realidad que ven el mundo como una serie de relaciones de reciprocidad mutua.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

En este mundo vivo todos estamos entrelazados, pero quienes lo estudian lo est\u00e1n por partida doble. A veces se experimenta este enmara\u00f1amiento como una comuni\u00f3n: una cient\u00edfica lo suficientemente sensible puede incluso empezar a sentir que el pasto mismo le grita que deje de aplastarlo. Cabe mencionar que Barbara McClintock ocup\u00f3 una posici\u00f3n marginal durante d\u00e9cadas, hasta que sus detalladas observaciones fueron validadas por otros bi\u00f3logos moleculares.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

En la academia, muchas personas han interpretado el desmantelamiento de las pulsiones dominantes en la ciencia como un proyecto feminista, pero tambi\u00e9n tiene que ver con aprender a enfrentar las sensaciones de inestabilidad, de cambio, de devenir mutuo. Es complejo acoger esta incertidumbre en el mundo de la investigaci\u00f3n orientada a los resultados o cuando enfrentamos la presi\u00f3n institucional de publicar hallazgos concretos. Roy tiene la libertad de plantear estas preguntas, en parte porque se ha posicionado como una acad\u00e9mica interdisciplinaria. Sin embargo, esforzarnos por mostrar sensibilidad hacia los organismos en su plenitud no es meramente una postura filos\u00f3fica, sino que tambi\u00e9n puede tener ventajas pr\u00e1cticas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Sarah Richardson es una bi\u00f3loga molecular cuya empresa de bioingenier\u00eda, MicroByre, se dedica a domesticar bacterias silvestres para uso industrial. Al igual que McClintock, Richardson prefiere permitir que los organismos hablen por s\u00ed mismos y estudiar de d\u00f3nde vienen las bacterias, qu\u00e9 motiva su comportamiento y qu\u00e9 requieren para prosperar. En lugar de dominarlas, las domestica con la esperanza de que la humanidad y las bacterias puedan colaborar \u2014como parte de una simbiosis mejorada\u2014 para producir materiales \u00fatiles, descomponer desperdicios y salvar al mundo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Durante nuestra conversaci\u00f3n por Zoom, su gato menea la cola de un lado al otro frente a la pantalla, como un centinela. Mientras se\u00f1ala a su gato, Richardson me explica que la domesticaci\u00f3n es un acuerdo mutuamente ben\u00e9fico. Los bi\u00f3logos no necesitan explotar organismos modelo \u2014como la E. coli<\/em> y las levaduras\u2014 ni obligarlos a trascender sus capacidades naturales, pues hay muchas bacterias silvestres en el mundo que podr\u00edan hacerlo mejor. S\u00f3lo hay que convencerlas con algo de empat\u00eda, afirma Richardson. Encontrar bacterias silvestres es como entablar un primer contacto con especies alien\u00edgenas: \u201cHay que aprender el contexto de cada una. Y para eso tienes que dejar tu ego de lado\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Richardson espera alg\u00fan d\u00eda entrenar bacterias silvestres para convertir biomasas no utilizadas en petroqu\u00edmicos. Mucho antes de la invenci\u00f3n de la secuenciaci\u00f3n gen\u00e9tica, McClintock hab\u00eda descubierto la existencia de los transposones, que son secuencias de ADN capaces de cambiar su posici\u00f3n dentro de un genoma. Y el proceso de subcultivo celular de Roy la ayud\u00f3 a descubrir nuevas formas de comunicaci\u00f3n entre receptores de estr\u00f3geno, mol\u00e9culas de estr\u00f3geno y neuronas secretoras de GnRH en el cerebro. Estas cient\u00edficas nos demuestran que hay formas de interacci\u00f3n con el mundo no humano, e incluso formas de sacarle provecho que surgen de un respeto fundamental hacia la vida. Para ello s\u00f3lo es necesario renegociar el poder y tener la voluntad de tratar a nuestras contrapartes en el laboratorio \u2014ya sean c\u00e9lulas u organismos completos\u2014 como colaboradoras.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

La empat\u00eda no es meramente una cuesti\u00f3n de vida o muerte, sino una disposici\u00f3n hacia nuestras contrapartes no humanas en el laboratorio que puede ayudarnos a plantear nuevas preguntas. Richardson me coment\u00f3 que aspira a ser emp\u00e1tica, pero que no quiere que eso se vuelva paralizante. En vez de eso, quiere que la empat\u00eda impulse su curiosidad por los organismos que estudia: \u201cLa empat\u00eda tiene que ser menos una cosa de \u2018\u00a1Ay, mierda, los estoy matando!\u2019 y m\u00e1s una cosa de \u2018Para empezar, \u00bfpor qu\u00e9 se estaban comportando as\u00ed?\u2019\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Tan pronto empiezo a comentar algo sobre Barbara McClintock, Richardson asiente, me interrumpe y cita: \u201cLa sensibilidad hacia el organismo\u201d. Me cuenta que tuvo la fortuna de familiarizarse con las ideas de McClintock cuando estaba en el bachillerato e hizo una estancia estudiantil en un laboratorio de biolog\u00eda molecular de Johns Hopkins. Aunque su empresa integra la automatizaci\u00f3n y el aprendizaje mec\u00e1nico a sus procesos, Richard siente que est\u00e1 cultivando una sensibilidad hacia cada organismo en su laboratorio, tal como hizo McClintock.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

En su opini\u00f3n, si quieres triunfar en el mundo de la bioingenier\u00eda, resulta m\u00e1s f\u00e1cil colaborar con la vida que ir en su contra. A fin de cuentas, la hostilidad biol\u00f3gica suele evolucionar y convertirse en intercambio, adem\u00e1s de que muchos procesos biol\u00f3gicos fundamentales surgen de la simbiosis gradual de adversarios. La evoluci\u00f3n puede estar motivada tanto por relaciones de cooperaci\u00f3n entre organismos como por relaciones de competencia. Y aunque no siempre entendamos a cabalidad la naturaleza de dicha simbiosis, llevamos siglos aprovech\u00e1ndola; desde la domesticaci\u00f3n de perros y gatos hasta la hibridaci\u00f3n de rosas y la transformaci\u00f3n del ma\u00edz silvestre en variedades para consumo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Richardson voltea la c\u00e1mara de la computadora hacia un costado para mostrarme a su gato dormido. \u201cSi un perro menea la cola, significa una cosa; si un gato menea la cola, significa otra. Y hay que tener la sensibilidad necesaria para percibirlo\u201d, comenta. \u201cQuienes lo descifraron por primera vez se dedicaban a la bioingenier\u00eda. Hay que concebir a quienes integraron eso a nuestra conciencia como bi\u00f3logos y bioingenieros que nos ense\u00f1aron a tener sensibilidad hacia el organismo\u201d. Luego, mira con cari\u00f1o a su gato: \u201cAs\u00ed fue como obtuvimos a este tontorr\u00f3n\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Cuando domesticamos otras formas de vida, negociamos un acuerdo: casa y comida a cambio de afecto, sustento o protecci\u00f3n. Pero esta transacci\u00f3n no nos define ni tampoco a nuestras mascotas. De hecho, quienes tienen gatos saben que hasta el atigrado m\u00e1s manso tiene sus propios misterios.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Roy se\u00f1ala que el proceso de domesticaci\u00f3n puede conllevar puntos ciegos: \u201cEn todos nuestros laboratorios tenemos muestras de E. coli<\/em> domesticada y creemos que usamos la maquinaria de ese organismo para nuestros propios fines. Pero \u00bfqu\u00e9 hay de las otras partes de la vida de esos organismos a las que no les estamos prestando atenci\u00f3n?\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

En su libro, Roy se\u00f1ala que la biolog\u00eda, la gen\u00e9tica y la bioingenier\u00eda se consolidaron como disciplinas en torno a la premisa de que la vida es un texto que organismos como las bacterias pueden editar, reescribir y hasta traducir. Precisamente para eso se cultiva E. coli<\/em> en laboratorios de biolog\u00eda sint\u00e9tica: para transcribir ADN y traducir ARN. No obstante, \u201cuna vez que las bacterias realizan su tarea de transcripci\u00f3n, recombinaci\u00f3n o edici\u00f3n de genes, de inmediato las aniquilan para extraer las prote\u00ednas valiosas que llevan dentro\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Roy argumenta que abordar a nuestras contrapartes en el laboratorio con una lente tan mecanicista y s\u00f3lo considerarlas dignas de nuestro cuidado y atenci\u00f3n cuando son productivas es una oportunidad desaprovechada. La forma en que tratamos al microcosmos es el reflejo de nuestra actitud hacia el macrocosmos. \u201cHemos considerado que algunos seres humanos son mejores que otros\u201d, comenta Roy, haciendo alusi\u00f3n al papel que desempe\u00f1\u00f3 la biolog\u00eda molecular en la historia de la eugenesia. \u201cHemos considerado que algunos rasgos humanos no son valiosos ni productivos s\u00f3lo porque somos incapaces de entender o valorar su utilidad.\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\n

Cuando cuestionamos las jerarqu\u00edas y las taxonom\u00edas, incluso a nivel molecular, practicamos un acto radical de humildad que tambi\u00e9n se manifiesta en nuestras interacciones humanas. Seg\u00fan Roy, concebirnos como uno de muchos es un proyecto para toda la vida. Domesticado, silvestre, sujeto, observadora: de cierto modo, todos somos portadores de los patrones de la vida. Y, al desplazar deliberadamente a la humanidad del centro, ir\u00f3nicamente nos volvemos m\u00e1s humanos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 significa en realidad dedicarse a la biolog\u00eda?<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":4003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_is_hidden":false,"apple_news_is_paid":false,"apple_news_is_preview":false,"apple_news_is_sponsored":false,"apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"footnotes":""},"categories":[339],"tags":[],"topics":[316,321,313],"issue":[385],"coauthors":[363,256,356],"class_list":["post-4513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-essay-es","topics-creatures","topics-ethics","topics-frontiers","issue-equity-es"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\nSensibilidad hacia el organismo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sensibilidad hacia el organismo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQu\u00e9 significa en realidad dedicarse a la biolog\u00eda?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grow by Ginkgo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/growbyginkgo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-21T12:46:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-09T14:43:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1978\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roche Cruchon, Claire L. Evans, Ariadna Molinari Tato\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Spread-1-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@growbyginkgo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@growbyginkgo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roche Cruchon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roche Cruchon, Claire L. Evans, Ariadna Molinari Tato\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roche Cruchon\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/person\/7039cdbdaf309da8e9416d470c8254ca\"},\"headline\":\"Sensibilidad hacia el organismo\",\"datePublished\":\"2021-10-21T12:46:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T14:43:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/\"},\"wordCount\":3304,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Ensayo\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/\",\"name\":\"Sensibilidad hacia el organismo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-21T12:46:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T14:43:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg\",\"width\":1978,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sensibilidad hacia el organismo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/\",\"name\":\"Grow by Ginkgo\",\"description\":\"A Magazine About Synthetic Biology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Grow by Ginkgo\",\"url\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Grow-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Grow-logo.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Grow by Ginkgo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/growbyginkgo\",\"https:\/\/x.com\/growbyginkgo\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grow-by-ginkgo\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/person\/7039cdbdaf309da8e9416d470c8254ca\",\"name\":\"Roche Cruchon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/775c9ebf9933a5d5fbbfee259e5c9ffa\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faad1554f2c96c99a693dfe2078f812e4edb3cc6b6b303625eabfb1617b733b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faad1554f2c96c99a693dfe2078f812e4edb3cc6b6b303625eabfb1617b733b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roche Cruchon\"},\"description\":\"is a multidisciplinary artist based in Marseille, France. They explore themes of spirituality, philosophy, and sensuality through bold shapes and colors in their visual arts practice.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/deboracheyenne.com\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/debora_cheyenne\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/author\/debora\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sensibilidad hacia el organismo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sensibilidad hacia el organismo","og_description":"\u00bfQu\u00e9 significa en realidad dedicarse a la biolog\u00eda?","og_url":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/","og_site_name":"Grow by Ginkgo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/growbyginkgo","article_published_time":"2021-10-21T12:46:17+00:00","article_modified_time":"2022-06-09T14:43:26+00:00","og_image":[{"width":1978,"height":2560,"url":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roche Cruchon, Claire L. Evans, Ariadna Molinari Tato","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Spread-1-1.jpg","twitter_creator":"@growbyginkgo","twitter_site":"@growbyginkgo","twitter_misc":{"Escrito por":"Roche Cruchon","Tiempo de lectura":"14 minutos","Written by":"Roche Cruchon, Claire L. Evans, Ariadna Molinari Tato"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/"},"author":{"name":"Roche Cruchon","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/person\/7039cdbdaf309da8e9416d470c8254ca"},"headline":"Sensibilidad hacia el organismo","datePublished":"2021-10-21T12:46:17+00:00","dateModified":"2022-06-09T14:43:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/"},"wordCount":3304,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg","articleSection":["Ensayo"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/","url":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/","name":"Sensibilidad hacia el organismo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg","datePublished":"2021-10-21T12:46:17+00:00","dateModified":"2022-06-09T14:43:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GRMA_DeboraCheyenne_Full-2-scaled.jpg","width":1978,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/2021\/10\/21\/sensibilidad-hacia-el-organismo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sensibilidad hacia el organismo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/","name":"Grow by Ginkgo","description":"A Magazine About Synthetic Biology","publisher":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#organization","name":"Grow by Ginkgo","url":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Grow-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Grow-logo.png","width":500,"height":500,"caption":"Grow by Ginkgo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/growbyginkgo","https:\/\/x.com\/growbyginkgo","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grow-by-ginkgo\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/person\/7039cdbdaf309da8e9416d470c8254ca","name":"Roche Cruchon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/775c9ebf9933a5d5fbbfee259e5c9ffa","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faad1554f2c96c99a693dfe2078f812e4edb3cc6b6b303625eabfb1617b733b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1faad1554f2c96c99a693dfe2078f812e4edb3cc6b6b303625eabfb1617b733b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roche Cruchon"},"description":"is a multidisciplinary artist based in Marseille, France. They explore themes of spirituality, philosophy, and sensuality through bold shapes and colors in their visual arts practice.","sameAs":["https:\/\/deboracheyenne.com\/","https:\/\/www.instagram.com\/debora_cheyenne\/"],"url":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/author\/debora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4513"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=4513"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=4513"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.growbyginkgo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}